Немецкая машина свалилась под откос

Под откос 13 поездов

Собственный эшелон с танками машинист-невельчанин довел до станции, будучи обожженным кипятком, раненым и полуослепшим

К выходу из печати готовится уже четвертый том книги «Солдаты Победы» — издания, посвященного участникам Великой Отечественной войны, вернувшимся живыми с фронта. Выход книги запланирован на апрель, посвятят ее уроженцам Невельского района. Специально для «Псковской правды» главный редактор издания рассказывает об одном из героев. Василий Иванович Мурзич познал в жизни нищету и подневольный труд, но сумел все преодолеть — получил хорошую специальность, стал Героем Социалистического Труда, депутатом Верховного Совета СССР. Ревность к супруге, жившей в войну под оккупацией, и покушение на ее убийство поставили крест на всех заслугах.

«РАБОТАЛ ПО НАЙМУ В БАТРАКАХ»

Родился Василий Мурзич 16 мая 1909 года в городе Невеле в то время Витебской губернии в семье рабочего-железнодорожника. Отец работал сцепщиком до выхода на пенсию, а мать была домашней хозяйкой, растила детей, которых, кроме Василия, было еще трое — Константин, Клавдия, Дмитрий.

Однако разыскать родственников нашего героя в Невельском районе, чтобы подробнее узнать о нем самом, мне не удалось. Выявилось четыре «линии» Мурзичей, но ни в одной не нашлось родственников знаменитого земляка. И тогда пришлось обращаться в Государственный архив Российской Федерации (ГАРФ), откуда и прислали многие интересные документы, позволившие составить подробное жизнеописание этой интересной и героической личности.

«Я в 1917 году поступил учиться в Невельскую учительскую семинарию, — сообщал Василий Мурзич в автобиографии, датированной 29 декабря 1939 года, — и по окончании 4-х классов выбыл из нее из-за отсутствия материальной обеспеченности. С 1920 по 1928 год работал по найму в батраках в качестве пастуха по селам Невельского района. С 1928 по 1929 год работал на постройке железнодорожной ветки Витебск — Сокольники в качестве чернорабочего».

Видимо, в это время у него впервые зародилась мечта — во что бы то ни стало «попасть» на паровоз. Постепенно она начала сбываться: в 1930-м он устроился кочегаром в паровозное депо Витебск, в 1932-м стал помощником машиниста паровоза. В том же году был призван в Красную Армию, служил в 3-м железнодорожном полку в Гомеле. Здесь он окончил полковую школу по специальности «машинист паровоза», по должности — младший командир. Так что после демобилизации, вернувшись в родное депо в 1934 году, сразу стал самостоятельно водить грузовые поезда.

Это было время всеобщего трудового энтузиазма, романтики и героических свершений, размаха стахановского движения. На транспорте это движение началось среди наиболее передовой части железнодорожных рабочих — машинистов паровозов. Разве мог Василий Иванович, напористый и энергичный по характеру, к тому времени обладавший и большим производственным опытом, быть в стороне? Включившись в соревнование по методу машиниста-стахановца Петра Кривоноса, он первым среди витебских железнодорожников стал водить тяжеловесные поезда со скоростью 70 километров в час. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 23 ноября 1939 г. «за выдающиеся успехи в деле подъема железнодорожного транспорта и проявленные образцы социалистического труда» Василий Мурзич был награжден орденом Трудового Красного Знамени. Об опыте машиниста-новатора рассказала на своих страницах всесоюзная газета «Труд».

В упомянутой автобиографии Василий Мурзич, между прочим, сообщил: «Жена по происхождению из рабочих, ныне студентка медицинского института в городе Витебск…» Кто знал тогда, что эта женщина сыграет в его судьбе роковую роль? Казалось, он достиг в жизни многого — стал уважаем за труд, известен в стране, создал семью и, конечно, считал себя счастливым человеком.

ЕДИНСТВЕННЫЙ В МИРЕ СЛУЧАЙ

Но когда в депо началась запись добровольцев для диверсионных действий на железнодорожных коммуникациях в тылу немцев, то Мурзич оказался в числе первых в списке. Кто же лучше железнодорожников знает, как навредить врагу на рельсах? Он прошел краткосрочное обучение на курсах минеров и в качестве командира разведывательно-диверсионной группы был заброшен на оккупированную территорию Белорусской ССР. Задание успешно выполнил, вернулся в советский тыл, продолжил работать машинистом паровоза.

Однако вскоре был вновь востребован как диверсант и партизан. В июле 1942 года по линии Главного разведывательного управления Красной Армии в составе разведывательно-диверсионной группы был направлен за линию фронта, действовал на железнодорожных коммуникациях противника в Гродненской области Белорусской ССР. Как отмечено в представлении работников разведки к государственным наградам, направленном ГРУ в Президиум Верховного Совета СССР в январе 1943 года, командир группы красноармеец Мурзич организовал крушение 13 поездов в тылу врага. За этот подвиг Указом Президиума Верховного Совета СССР 20 января 1943 года награжден орденом Отечественной войны 2 степени.

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 5 ноября 1943 года «за особые заслуги в обеспечении перевозок для фронта и народного хозяйства и выдающиеся достижения в восстановлении железнодорожного хозяйства в трудных условиях военного времени» Василию Мурзичу было присвоено звание Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот».

Впрочем, на этом военная дорога для Василия Ивановича не закончилась. Он продолжал работать на прифронтовых участках до Победы, водил эшелоны от Шпрее до Эльбы. Вновь отличился в июле-августе 1944 года, когда был прикомандирован в качестве машиниста паровоза к консольному крану 6-й железнодорожной бригады (1-й Прибалтийский фронт). Несмотря на очень серьезные требования по установке консольного крана (иногда в 30-40 сантиметрах от края обрыва), сочетая отвагу и профессиональный талант, устанавливал кран своим паровозом в точно назначенное место. Благодаря этому было смонтировано 28 пролетных строений, причем большинство мостов имели высоту 15-17 метров, что значительно осложняло работу. Этот подвиг Василия Мурзича отмечен приказом по войскам 1-го Прибалтийского фронта от 9 сентября 1944 года орденом Отечественной войны 1 степени.

ТОТ САМЫЙ РОКОВОЙ ДЕНЬ

Как раз в Даугавпилсе 2 апреля 1954 года с Василием Мурзичем произошел тот самый роковой случай. Дело в том, что он в последнее время до крайности обострил взаимоотношения с супругой, подозревая ее в супружеской неверности. Она якобы сожительствовала с немецким офицером в период нахождения на временно оккупированной территории. Заметим, однако, что суд эти факты не исследовал. В приговоре народного суда 3-го участка города Даугавпилс, вынесенном 15 мая 1954 года, лишь констатируется, что «на почве ревности подсудимый Мурзич вынашивал умысел убийства своей супруги» и совершил преступление, выразившееся в попытке покушения на убийство жены, которую подозревал в супружеской неверности. Понятно, что наш герой не сдержал эмоции, но, какими бы чувствами ни руководствовался, он преступил закон.

Суд первой инстанции приговорил его к восьми годам лишения свободы без поражения в правах. Верховный же суд Латвийской ССР 31 мая 1954 года, рассмотрев апелляцию, приговор народного суда оставил в силе, но возбудил ходатайство перед Президиумом Верховного Совета СССР о лишении осужденного всех почетных званий, орденов и медалей.

ЖИЗНЬ БЕЗ ЗВАНИЙ И НАГРАД

Эту непростую для себя часть жизненного пути он прошел достойно, по производственной и общественной работе характеризовался положительно. А о том, что творилось в его душе в праздники, и особенно в День Победы, когда фронтовики надевали ордена и медали, можно только догадываться. До самого последнего часа он надеялся, что Родина поймет его и, учитывая прошлые и новые заслуги, вернет награды и звание Героя.

Уже после возвращения на работу Василий Мурзич побывал на личном приеме у заместителя Председателя Президиума Верховного Совета СССР Шарафа Рашидова и попросил о восстановлении звания Героя Социалистического Труда и возвращении государственных наград. Ему сообщили: «Ходатайство будет рассмотрено на Президиуме». В сентябре 1956 года в Даугавпилс, в дом на улицу Муйтас, где тогда проживал Василий Мурзич, пришел ответ из канцелярии Президиума Верховного Совета СССР: «Сообщаем, что Ваше ходатайство о восстановлении в звании Героя Социалистического Труда и в правах на награды … оставлено без удовлетворения».

Такой же была участь и последующих ходатайств бывшего Героя и тех, кто ему пытался помочь. Умер Василий Мурзич 12 августа 1979 года. Захоронен под Ригой, на гражданском кладбище поселка Улброка.

ВЛАСТЬ НАД ПАМЯТЬЮ

Мы встретились в Великих Луках с Аленой и ее бабушкой Еленой Дмитриевной — дочерью Дмитрия Ивановича, в семейном альбоме которой сохранилось несколько редких фотографий. Они гордятся своим знаменитым родственником и до сих пор считают, что с ним поступили несправедливо, задаются вопросом: можно ли восстановить ему звание и награды посмертно?

Увы, мы не властны над временем. Но мы властны над памятью. Пусть же в благодарной памяти Василий Иванович Мурзич останется как один из выдающихся наших земляков, активных участников Великой Отечественной войны.

Семен Слепаков написал пронзительное стихотворение ко Дню Победы

Шоумен опубликовал щемящие строки.

Семен Слепаков в своем микроблоге в Instagram регулярно публикует стихотворения собственного сочинения. В основном это очень едкие саркастические опусы, как например вчерашний о полных женщинах, которые не могут похудеть. Но сегодня, в день празднования 74-й годовщины Великой Победы, шоумен никого не высмеивал, он написал пронзительные строки (орфография и пунктуация авторов здесь и далее даны без изменений. — Прим. ред.):

« Герой-орденоносец, // Трофимов Пал Егорыч, // С волненьем собирается // На праздничный парад. // Движением привычным // Застегивает китель, // Слегка ссутулив плечи // Под тяжестью наград. // . // Берет трофейный «вальтер», // Добытый в 45-ом, // И от воспоминаний // Взор туманится слегка. // Выходит он пораньше — // Он опоздать не может, // Ведь, он один остался // Из своего полка. // . // Единственный сын мэра, // Сережа Кривопалов // На черном Порш Кайене // Летит на красный свет // С ночного афтепати, // Под оксибутиратом, // Без прав, без документов, // В семнадцать юных лет. // . // А рядом на сиденье — // Путана Ангелина // Спидометр закрыла // Беспокойной головой, // И Кривопалов младший, // Не глядя на дорогу, // Вдавил акселератор // Беспечною ногой. // . // Герой-орденоносец // Трофимов Пал Егорыч // Стоит на светофоре // И волнуется слегка, // Но не идет на красный — // Он рисковать не может, // Ведь, он один остался // Из своего полка. // . // А Порш Кайен стрелою // Проносится по встречке, // Путана Ангелина // Наращивает темп, // И Кривопалов младший, // Не глядя на дорогу, // Глотает запрещенный // В стране медикамент. // . // И вот он загорелся // Зеленый человечек, // Старик как по Берлину // По зебре зашагал, // Как вдруг прибором чутким // Для усиленья слуха // Мотора рев звериный // Внезапно услыхал. // . // Другой старик бы точно // Окаменел от страха, // И кончилась бы песня // Про другого старика, // Но тут особый случай — // Трофимов Пал Егорыч // Не зря один остался // Из своего полка. // . // Блестнул трофейный «вальтер» // В руке у ветерана, // Легко пронзили пули // Тугую плоть колес, // И, как не раз бывало // В далеком сорок третьем, // Немецкая машина // Скатилась под откос. // . // Единственный сын мэра // Томится за решеткой, // Путана Ангелина // Едет к детям в Абакан, // А на параде гордо // Шагает Пал Егорыч // Единственный шагает // Из своего полка » .

Олеся Судзиловская на шествии «Бессмертного полка» в Москве в 2018 году

Не мнее пронзительными строками поделилась актриса Олеся Судзиловская. Она опубликовала письмо своего старшего сына прадедушке Михаилу, написанное в рамках проводимого в школе проекта. Хотя и не стихи, но невероятно пронзительные слова написал Михаил Шац: «Для меня война в этом фото. Папа на могиле моей бабушки. Бабушка умерла сразу после блокады, пережив ее на полгода. Дедушка — лежит где-то на Пискаревском, никто не знает где. Умер в 42м, у бабушки не было сил его хоронить. По маминой линии десятки погибших в немецких концлагерях и еще где то, никто не знает где. Кто ж считал этих убитых польских евреев. Папа в 19 лет окончил войну в Берлине. Есть его фото в красивой форме летчика. Но для меня именно это фото — итог той войны. Одна могила, у которой только и можно помянуть всех членов нашей семьи, сгинувших в той войне. Будь проклята эта война! Не дай Бог нам пережить то, что пережили они. С днем ее окончания!»

Отец Михаила Шаца на могиле своей матери

Сегодня российские звезды по уже сложившейся традиции делятся воспоминаниями о своих родных, прошедших Великую Отечественную войну, и публикуют их фотографии. Многие знаменитости также принимают учасите в шествии «Бессмертного полка». Движение в современном виде было инициировано в 2012 году в Томске журналистами Сергеем Лапенковым, Сергеем Колотовкиным и Игорем Дмитриевым . Там же оно и получило название «Бессмертный полк». Широкое освещение акции в региональных и федеральных СМИ привело к тому, что уже в 2013 году к 68-летию Победы в Великой Отечественной войне шествие прошло в 120 городах и сёлах России. С тех пор количество участников только увеличивается.

К слову, в этом году есть среди звезд те, кто записывает видеопоздравление, исполняя песни военных лет. Так, 5-летний сын Сергея Лазареваспел для ветеранов «Катюшу». А Юлия Пересильд со старшей дочерью от режиссера Алексея Учителя исполнили композицию «Эх, путь-дорожка фронтовая». Ее пел Марк Бернес в фильме «Великий перелом ». «#утренниепесни #дочь #учимпеснивместе Ещё раз всех с Днём Победы! дарите любовь! не разжигайте войн. Рожайте детей! Берегите и уважайте стариков. Прощайте. » — написала Юлия Пересильд.

Юлия Пересильд с дочерью Анной исполнили песню «Эх, путь-дорожка фронтовая»

Сводки Советского Информбюро за 12 августа 1941 года Великой Отечественной войны

Дневное сообщение Совинформбюро 12 августа 1941 года

В течение ночи на 12 августа наши войска продолжали вести бои с противником на Кексгольмском, Сольцском, Смоленском, Коростенском и Уманском направлениях.

На остальных направлениях и участках фронта крупных боевых действий не велось.

Наша авиация во взаимодействии с наземными войсками продолжала наносить удары по мотомехчастям и пехоте противника на поле боя и атаковала его авиацию на аэродромах.

В районе Р. на Коростенском направлении комбинированным ударом авиации, танков, артиллерийских и стрелковых подразделений разгромлена большая танковая колонна фашистов. Атаку противника начали лётчики подразделения старшего лейтенанта Горина. С первого удара советские бомбардировщики уничтожили головные танки и взорвали цистерны с горючим и машины с боеприпасами. Строй колонны нарушился. В это время немцев стали громить тяжёлые орудия дивизиона капитана Ильина, огонь которых хорошо корректировал самолёт старшего сержанта Гусейнова. Понеся огромные потери от огня артиллерии и непрекращающихся налётов авиации, фашистские танки обратились в бегство. На дороге к деревне Ж. в бой с немецкими машинами вступили бойцы, истребители танков, из подразделения лейтенанта Ягузова и противотанковые пушки. Разгром колонны довершили наши тяжёлые танки. На протяжении 10 километров вдоль шоссе валяются взорванные, сгоревшие и подбитые немецкие машины. Разгромлено свыше 50 немецких танков, из них 15 тяжёлых, 2 батареи зенитных орудий, 12 зенитных пулемётов, 8 автомашин и 15 мотоциклов.

На переправе через реку К. бойцы части полковника Крутова атаковали немецкий пехотный батальон, поддержанный одним артиллерийским дивизионом и многочисленными миномётами. К началу атаки на нашем берегу уже находилось около роты немцев. Смелым штыковым ударом наши бойцы опрокинули фашистскую роту. Громя врага, рота лейтенанта Люсина перешла по понтонному мосту, наведённому врагом, и начала бой на неприятельском берегу. Пытаясь приостановить наступление и окружить бойцов роты т. Люсина, немцы подкатили два орудия к берегу и прямой наводкой разбили понтонный мост. Многие красноармейцы во главе со старшим политруком Голиковым бросились вплавь и ударили но врагу с фланга. Противник, боясь окружения, под огнём советской артиллерии начал отступать. В это время наши сапёры навели понтонный мост. На помощь роте тов. Люсина подошли остальные подразделения. Стремительными ударами с флангов и в лоб противник был полностью разгромлен. Кавалерийский эскадрон старшего лейтенанта Марина и лёгкие танки добили убегавших фашистов. На месте боя осталось 300 трупов немецких солдат и офицеров. Взято в плен 370 человек. Захвачены 12 пушек и гаубиц, 14 миномётов, 18 автомашин с боеприпасами, 7 машин с бензином, 4 повозки с консервами.

Партизанский отряд под командованием тов. Васильева захватил немецкого генерала, остановившегося в деревне Л. из-за аварии легковой машины. У деревни П. партизаны устроили засаду и подстрелили двух немецких лейтенантов. Отряд разрушил железнодорожный мост у станции П., который фашисты восстанавливали пять дней. Партизанский отряд под командованием тов. Кившика выследил и захватил два вражеских танка, отставших от своей части, и уничтожил 7 немецких мотоциклистов. Партизанский отряд под командованием тов. Знаменского совершил смелый налёт на штаб фашистской части. Бойцы отряда уничтожили вражеский танк, 5 солдат и 4 офицеров и захватили две штабные автомашины. В селе М. партизаны перебили 20 немецких солдат и захватили две грузовые машины и два станковых пулемёта.

Партизанский отряд под командованием тов. Яковенко захватил Энский железнодорожный разъезд. Уничтожая оборудование и подвижной состав, доставленный немцами на разъезд, партизаны узнали, что к станции подходит немецкий воинский эшелон. Командир отряда отправил навстречу эшелону стоявший на станции немецкий паровоз. На полном ходу паровоз врезался в состав. Поезд свалился под откос: 15 вагонов полностью разбиты.

Голландский народ, несмотря на кровавый немецкий террор, срывает работу предприятий, поставляющих продукцию Германии. На днях на крупном машиностроительном заводе в г. А. было взорвано машинное отделение. Неделю основные цехи завода не работали. На электростанции в г. Д., где имеется несколько военных заводов, произошла крупная авария. Генераторы были испорчены и ремонтировались несколько дней. На суконной фабрике в г. Л. подожжён склад с готовой продукцией, которую немцы намеревались через день отправить в Германию. Голландские патриоты пустили под откос германский воинский эшелон с зенитными орудиями и автомашинами на перегоне между городами Апелдорн и Девентер.

Германские оккупационные власти в Голландии безуспешно пытаются жестокими репрессиями подавить антифашистское движение в стране. Немецкая тайная полиция за последнюю неделю арестовала до 500 голландских рабочих и служащих, заподозренных в организации диверсионных актов против гитлеровцев. На одном авиационном предприятии в Амстердаме немцы заставили всех рабочих сверхурочно работать по субботам и воскресеньям и лишили всех рабочих каких-либо отпусков за систематические акты саботажа.

Самоотверженно борется французский народ против ненавистного фашистского ига. В городе Н. выведены из строя 400 немецких автомашин. Около города М. потерпел крушение немецкий поезд с продовольствием: 14 вагонов уничтожено. В городе С. на протяжении четырёх километров разрушена телефонная линия. В городе П. сожжены два огромных сарая с немецким фуражом. Сараи горели в течение четырёх суток. В лесу Медон взорван немецкий склад с патронами. В городе Понтуаз состоялись открытые выступления рабочих против оккупантов. Фашисты открыли стрельбу против восставших французов. Убит один рабочий и несколько ранено. Недавно немцы расстреляли парижского рабочего Андре Массерон за то, что он ударил германского офицера, глумившегося над французскими женщинами. В городе Жювизи французы избили немецкого офицера. Фашисты наложили за это штраф в размере 150 франков с каждого жителя.

Вечернее сообщение Совинформбюро 12 августа 1941 года

В течение 12 августа на фронтах ничего существенного не произошло.

Наша авиация во взаимодействии с наземными войсками наносила удары по мотомехчастям и пехоте противника.

За 11 августа уничтожен 41 немецкий самолёт. Наши потери — 34 самолёта. По уточнённым данным, во время налёта немецких самолётов на Москву в ночь с 11 на 12 августа сбито 2 немецких самолёта.

Корабли и авиация Краснознамённого Балтийского флота 11 августа уничтожили 4 торпедных катера и 2 транспорта противника.

В течение нескольких дней около большой железнодорожной станции М. шли бои. Накануне боёв железнодорожный узел находился в руках противника. По данным нашей разведки, немцы сосредоточили на станции дивизию «СС» и два полка фашистской дивизии «Викинг» с танками, артиллерией и миномётами. Командование советских войск, действующих на данном участке фронта, получило боевое задание: выбить германские части со станции М. и занять новый рубеж юго-западнее железнодорожного узла. Выполнение этой задачи было возложено на соединение, которым командует тов. Д. В. Аверин.

Наступление на немецкие войска, закрепившиеся на станции, началось на рассвете. Артиллерийские батареи нашего соединения открыли ураганный огонь. За огневым валом на рубеж атаки вышли бойцы правофланговой части майора Фофанова. Стремительным броском они прорвали передний край немецкой обороны и заняли подступы к станции. Вторым броском часть тов. Фофанова заняла станцию. Одновременно блестяще провёл операцию майор Солдатенко — командир левофланговой части соединения. Он также вышел со своими бойцами на станцию. Железнодорожный узел был занят доблестными советскими пехотинцами. Отборные фашистские части отступили, потеряв до двух батальонов пехоты, 4 танка, 6 крупнокалиберных пулемётов и много другого вооружения. На поле боя немцы оставили до 1.500 солдат убитыми и ранеными.

Через два дня немцы подтянули к станции М. и ввели в бой свежую 68 пехотную дивизию. Фашисты пытались обойти правый фланг советских войск, зайти в тыл и отрезать части, занявшие железнодорожный узел. Манёвр немцев был своевременно разгадан. Отбив несколько атак немецких войск, части соединения тов. Аверина перешли в энергичную контратаку и добились крупного успеха. Отважные пехотинцы наголову разбили 188 немецкий пехотный полк.

Бои по уничтожению немецких войск продолжались ещё три дня; в результате 68 пехотная дивизия была полностью разгромлена. За время боёв противник пытался провести так называемую «психическую атаку». Пьяные солдаты двух батальонов 188 пехотного полка, отрядов дивизии «СС» и полков «Викинга», поднявшись во весь рост, пошли на наши позиции. Но психическая атака позорно провалилась. Бойцы батальонов каштанов Гриднева и Амарова подпустили «психов», как их метко окрестили красноармейцы, на близкое расстояние и открыли сосредоточенный огонь из пулемётов и винтовок. Фашисты дрогнули и побежали назад. «Психическая атака» дорого обошлась немцам. На поле боя остались сотни убитых и раненых фашистских солдат и офицеров. Всего в боях у станции М. немцы потеряли 7.500 солдат и офицеров убитыми и ранеными, 15 танков, 27 орудий разного калибра, 3 зенитных батареи, 24 миномёта, 70 пулемётов, 600 автоматов и много другого вооружения.

Командованию Энской части стало известно, что в прибрежном селе К. остановилась большая группа немецко-румынских солдат. Ночью наши катера доставили к селу морской десант. Бесшумно подойдя к врагу, краснофлотцы ринулись в штыковую атаку и разгромили вражеский гарнизон. Захвачено 200 пленных солдат и офицеров, три немецкие скорострельные пушки, 25 миномётов, сотни винтовок и гранат и четыре пушки.

Исключительную отвагу и находчивость проявил в бою красноармеец Середа. Немецкий танк огнём своего пулемёта мешал продвижению нашего взвода. Тогда отважный красноармеец подкрался к вражескому танку, быстро вскочил на него и сильным ударом топора согнул ствол пулемёта. Взвод ринулся в атаку. Немецкий танк был захвачен. В другом бою красноармеец Середа, участвуя в разведке, подбил вражеский танк связкой гранат, расстрелял из пулемёта 20 мотоциклистов и взял в плен трёх немецких солдат.

На днях партизанский отряд, сформированный из рабочих города М., совершил успешный налёт на захваченное немецко-фашистскими войсками местечко К. Партизаны, пользуясь густым туманом, переплыли на плотах реку и забросали гранатами здание штаба немецкой кавалерийской части. Пулемётчики-партизаны заняли возвышенности на окраинах местечка и открыли ураганный огонь по площади, на которой были расположены коновязи. Противник, боясь окружения, быстро оставил местечко, потеряв убитыми и ранеными около 70 солдат. Штаб немецкой части и радиостанция полностью разгромлены.

Партизаны-железнодорожники успешно продолжают выводить из строя немецкий подвижной состав, который фашисты доставили на захваченные ими прифронтовые железные дороги. На днях на разъезд Н. напал партизанский отряд под командованием тов. Г. Партизаны взорвали два маневрировавших на разъезде немецких паровоза.

Больших успехов в боях против немцев добился конный партизанский отряд, который возглавляет член сельского совета, бывший кавалерист Первой Конной армии т. Семенчук. Оборудовав несколько тачанок с пулемётами, партизаны внезапно нападают на фашистов. На днях конники разгромили два взвода немецких кавалеристов. Захвачены 2 пулемёта, 8 автоматов и 82 лошади. Убиты 30 немецких солдат и 2 офицера.

С каждым днём растёт рационализаторское и изобретательское движение, охватывая десятки и сотни тысяч советских патриотов. На Горьковском автозаводе им. Молотова за последние дни в фонд обороны страны поступили сотни рационализаторских предложений.

Только 15 из них дают 100.000 рублей экономии в год. Работники копрового цеха металлургического завода им. Дзержинского т.т. Квятковский, Диренко, Полонский и инженер т. Солохин сконструировали и установили магнитный сепаратор, который даёт возможность получить из отходов до 20 тысяч тонн металлического лома в год. Мастер Орджоникидзевского металлургического завода т. Балабенко применил новый способ смены фурм на доменных печах и сократил эту операцию с 5-6 минут до двух с половиной. Т.т. Косовой и Шалыгин с завода «Ивторфмаш» внесли ряд изменений в конструкцию машины, выпускаемой заводом. Это сэкономит до конца года 1.179.000 рублей. Мастер Куйбышевского машиностроительного завода т. Черканов разработал фрез оригинальной конструкции, который значительно экономит металл. По его предложению остродефицитная сталь, идущая на изготовление сетки, заменена другой, более дешёвой маркой стали. Молодые технологи литейного цеха ярославского завода «Пролетарская победа» т.т. Колесникова и Кузьменко предложили изменить модель бронзовых отливок. Внедрение этого предложения сократило расход бронзы на 15 процентов. Строгальщица Уралмашзавода т. Фесенко стала работать комбинированным резцом и тем самым увеличила производительность своего труда в несколько раз. Комбайнер Мечетинской МТС, Ростовской области, А. Степанов изготовил приспособление к комбайну, полностью устраняющее утечку зерна в солому. Сейчас этим приспособлением оборудуются все комбайны Мечетинской МТС.

Семён Слепаков — День победы 9 мая текст песни

Текст

Герой — орденоносец, Трофимов Пал Егорыч
С волненьем собирается на праздничный парад.
Движением привычным застёгивает китель,
Слегка ссутулив плечи под тяжестью наград.
Берёт трофейный Вальтер, добытый в сорок пятом
И от воспоминаний взор туманится слегка.

Выходит он пораньше, он опоздать не может,
Ведь он один остался из своего полка (х2)

Единственный сын мэра, Серёжа Кривопалов,
На чёрном Porshe Cayen-е летит на красный свет
С ночного Авто — пати, под оксибутератом,
Без прав, без документов, 17 юных лет.
А рядом на сиденье — путана Ангелина
Спидометр закрыла беспокойной головой.

И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу
Вдавил акселератор напрягшейся ногой.

И младший Кривопалов, не глядя на дорогу
Вдавил акселератор беспечною ногой.

Старик — орденоносец, Трофимов Пал Егорыч
Стоит на светофоре и волнуется слегка.
Он не идёт на красный, он рисковать не может,
Ведь он один остался из своего полка.
А Porshe Cayene стрелою проносится по встречке,
Путана Ангелина наращивает темп,

И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу,
Глотает запрещённый в стране медикамент.

И Кривопалов — младший, не глядя на дорогу,
Глотает запрещённый везде медикамент.

И вот он загорелся, зелёный человечек,
Старик как по Берлину, по зебре зашагал,
Как вдруг прибором чутким для усиленья слуха
Мотора рёв звериный внезапно услыхал.
Другой старик бы точно окаменел от страха,
И кончилась бы песня про другого старика,
Но тут особый случай, Трофимов Пал Егорыч
Не зря один остался из своего полка!
Блеснул трофейный Вальтер в руке у ветерана,
легко пронзили пули тугую плоть колёс,

И как не раз бывало в далёком сорок третьем,
Немецкая машина скатилась под откос.

И как не раз бывало немецкая машина
С глухою тонировкой скатилась под откос.

Единственный сын мэра томится за решёткой.
Путана Ангелина едет к детям в Абакан,

А на параде гордо шагает Пал Егорыч,
Единственный шагает из своего полка.

Перевод

Hero — a decorated, Trofimov PAL yegorych
With the excitement of going on parade.
The usual movement buttons coat,
Shoulders slightly hunched under the weight of awards.
Takes trophy Walter, produced at the forty-fifth
And from the memories tumanida eyes slightly.

He comes early, he can’t be late,
He’s the only one left of his regiment (x2)

Only the mayor’s son, Seryozha Krivopalov,
On a black Porshe Cayen-e flies a red light
With night Auto party, under okshibutirata,
Without rights, without papers, 17 years young.
And next to the seat — confused angelina
Speedometer closed my restless head.

And Krivopalov Jr., not looking at the road
Pushing his now hard the accelerator foot.

And Junior Krivopalov, not looking at the road
Pushing the accelerator careless foot.

The old man, a decorated, Trofimov PAL yegorych
Standing at the traffic lights and slightly worried.
He does not go to red, he can not risk,
He’s the only one left from his regiment.
And Porshe Cayene boom sweeps across the oncoming lane,
Hooker angelina is stepping up the pace,

And Krivopalov Jr., not looking at the road
Swallows prohibited in the country medicine.

And Krivopalov Jr., not looking at the road
Swallows prohibited drug.

And here it is lit up, green man,
Old as in Berlin, the Zebra walked,
When a sensitive device for enhancing the hearing
Motor roar beast suddenly heard.
Another man would definitely petrified with fear,
And ended the song about another man,
But it is a special occasion, Trofimov PAL yegorych
No wonder the only one left from his regiment!
Flashed Walter a trophy in the hand of the veteran,
easy bullet pierced the taut flesh of wheels,

And as happened many times in the distant the forty-third,
German car flipped upside down.

And as happened many times German machine
With deaf tinted flipped upside down.

Only the mayor’s son is languishing behind bars.
Hooker angelina rides to the children in Abakan,

And at the parade proudly marches PAL yegorych,
Only steps from his regiment.